Ukraina: – I Odessa forbereder alle seg på det verste
Hva er situasjonen i Odessa?
En del av befolkningen flyktet fra byen mot den moldoviske grensen. Det er lite bevegelse blant de som har blitt igjen. Det er også vanskelig å flytte på seg, på grunn av trafikkorker og de mange kontrollpostene i byen, satt opp av ukrainske sikkerhetsstyrker. Det er portforbud om natten og man kan høre sirener flere ganger om dagen. Mens vi var der hørte vi flere eksplosjoner i det fjerne, men vi vet ikke hva som forårsaket dem eller hvor de kom fra.
De fleste butikker er stengt, salg av alkohol er forbudt, drivstoff er rasjonert, og kontantuttak er begrenset.
Byen forbereder seg på angrep og beleiring. Med nesten én million innbyggere er Odessa den tredje største byen i Ukraina. Byen er også hjemmet til en av landets mest strategiske havner. Ingen er sikre på hva som vil skje videre. Alle forbereder seg på det verste.
Hvordan forbereder helsevesenet i byen seg til den russiske offensiven?
Vi besøkte sykehusene som er utpekt til å ta imot skadde sivile. Dette er store sykehus, av god standard og de er godt utstyrt, men de er ikke vant til å håndtere massive tilstrømninger av krigsskadde. Det er veldig vanskelig å praktisere denne typen medisinsk behandling kun gjennom teoretisk opplæring; du må ha praktisk erfaring.
Det store flertallet av helsepersonell er imidlertid fortsatt til stede og har ingen intensjon om å dra. Alle jobber hardt og er fast bestemt på å takle situasjonen, uansett hva som skjer.
Kan du støtte vårt arbeid? Bli fast giver.
Bør vi frykte medisinmangel?
Helsevesenet har allerede blitt hemmet av krigen, og forsyningskjedene stopper opp. Levering av varme måltider til sykehuspasienter går for eksempel ikke som normalt. Kampene forhindret matleveranser fra byen Mykolaiv. Derfor vurderer vi å støtte sykehusene ved å tilby ferdigmat til pasientene.
Sykehus begynner å få knapphet på medisiner, og det er ikke mulig å bestille dem gjennom de vanlige kanalene fordi sentrallagret ikke lenger klarer å forsyne hele landet. Hver region eller storby prøver å finne alternativer. Vi hjelper til med dette; en første donasjon av medisiner og medisinsk utstyr ankom Odessa på søndag (6. Mars) fra Romania, og vi håper å kunne donere noe av det til sykehus i Mykolaiv. Men det er klart at over hele landet er mangelen på medisiner og utstyr allerede et stort problem, og situasjonen kommer bare til å bli verre.
I tillegg til de direkte konsekvensene av krigen, vil virkningene for pasienter som lider av kroniske sykdommer – for eksempel kreft eller diabetes – sannsynligvis være katastrofale.
Les flere nyhetssaker om Ukraina.
Hvordan er situasjonen ved den moldoviske grensen?
Ifølge moldoviske myndigheter har omtrent 120.000 flyktninger fra Ukraina allerede kommet til landet. For innbyggere i Odessa-regionen er den nærmeste grenseovergangen Palanca, omtrent to timer med bil fra byen. Men nå kan det ta mer enn ett døgn å krysse grensen. Ved grenseposten skiller moldoviske myndigheter sine statsborgere fra andre nasjonaliteter, men alle har lov til å passere.
De rikeste reiser med bil, mens mange andre flykter med buss og tog. De aller fleste er kvinner og barn. Nær grensen er det bilkøer på flere kilometer. Mange velger å gå de siste kilometerne. Det er veldig kaldt. Mange er trøtte og opplever angst. Vi ser også mennesker med kroniske sykdommer som ikke har fått den helsehjelpen de trenger.
Flere har behov for umiddelbar hjelp når de kommer til grensen. Vi ønsker å opprette en helsepost i samarbeid med det moldoviske helsedepartementet, for å kunne yte førstehjelp i trygge omgivelser. På den moldoviske siden av grensen har myndighetene satt opp et mottaksområde, da det ofte tar flere timer for flyktninger å finne transport til hovedstaden Chișinău og videre. Der har vi også planer om å opprette et krisesenter for å gi psykisk og sosial hjelp.
Hvordan planlegger Leger Uten Grenser å hjelpe menneskene i Odessa?
I Odessa har vi to prioriteringer: For det første skal vi kartlegge sykehusenes kapasitet til å ta hånd om de skadde. Vi kan bidra med opplæring, stabilisering av pasienter, samt hjelp til pasientprioritering basert på behov. Vi vurderer også om vi skal hjelpe til med å sette opp stabiliseringsposter – små akuttmottak som kan yte førstehjelp til skadde, før de fraktes til sykehus.
For det andre planlegger vi å sende medisiner for å øke tilgangen. De første medisinene ble donert i går og vi vil vi fortsette med donasjoner i de kommende dagene. Dette er spesielt takket være et partnerskap med Zidebine, en rumensk sivilsamfunnsorganisasjon, som hjelper oss med å kjøpe og levere medisiner til Ukraina.
Vi vet ikke hvor mye tid det er igjen før byen blir angrepet. Vi prøver nå å forberede tiltak raskt, mens det fortsatt er mulig. Det er et kappløp med tiden.
*Toppbilde er et illustrasjonsbilde fra Lviv, 27 februar 2022: Hundrevis flykter fra krigen i Ukraina. Her på sentralbanestasjonen i byen.
Les mer: Vårt arbeid i Ukraina
Leger Uten Grenser jobber etter de humanitære prinsippene: uavhengighet, nøytralitet og upartiskhet. Fordi alle liv er like mye verdt.
Les mer om: Ukraina, Krig og konflikt, Nødhjelpsforsyninger, Logistikk i en nødssituasjon
Ukraina: – I Odessa forbereder alle seg på det verste
Hva er situasjonen i Odessa?
En del av befolkningen flyktet fra byen mot den moldoviske grensen. Det er lite bevegelse blant de som har blitt igjen. Det er også vanskelig å flytte på seg, på grunn av trafikkorker og de mange kontrollpostene i byen, satt opp av ukrainske sikkerhetsstyrker. Det er portforbud om natten og man kan høre sirener flere ganger om dagen. Mens vi var der hørte vi flere eksplosjoner i det fjerne, men vi vet ikke hva som forårsaket dem eller hvor de kom fra.
De fleste butikker er stengt, salg av alkohol er forbudt, drivstoff er rasjonert, og kontantuttak er begrenset.
Byen forbereder seg på angrep og beleiring. Med nesten én million innbyggere er Odessa den tredje største byen i Ukraina. Byen er også hjemmet til en av landets mest strategiske havner. Ingen er sikre på hva som vil skje videre. Alle forbereder seg på det verste.
Hvordan forbereder helsevesenet i byen seg til den russiske offensiven?
Vi besøkte sykehusene som er utpekt til å ta imot skadde sivile. Dette er store sykehus, av god standard og de er godt utstyrt, men de er ikke vant til å håndtere massive tilstrømninger av krigsskadde. Det er veldig vanskelig å praktisere denne typen medisinsk behandling kun gjennom teoretisk opplæring; du må ha praktisk erfaring.
Det store flertallet av helsepersonell er imidlertid fortsatt til stede og har ingen intensjon om å dra. Alle jobber hardt og er fast bestemt på å takle situasjonen, uansett hva som skjer.
Kan du støtte vårt arbeid? Bli fast giver.
Bør vi frykte medisinmangel?
Helsevesenet har allerede blitt hemmet av krigen, og forsyningskjedene stopper opp. Levering av varme måltider til sykehuspasienter går for eksempel ikke som normalt. Kampene forhindret matleveranser fra byen Mykolaiv. Derfor vurderer vi å støtte sykehusene ved å tilby ferdigmat til pasientene.
Sykehus begynner å få knapphet på medisiner, og det er ikke mulig å bestille dem gjennom de vanlige kanalene fordi sentrallagret ikke lenger klarer å forsyne hele landet. Hver region eller storby prøver å finne alternativer. Vi hjelper til med dette; en første donasjon av medisiner og medisinsk utstyr ankom Odessa på søndag (6. Mars) fra Romania, og vi håper å kunne donere noe av det til sykehus i Mykolaiv. Men det er klart at over hele landet er mangelen på medisiner og utstyr allerede et stort problem, og situasjonen kommer bare til å bli verre.
I tillegg til de direkte konsekvensene av krigen, vil virkningene for pasienter som lider av kroniske sykdommer – for eksempel kreft eller diabetes – sannsynligvis være katastrofale.
Les flere nyhetssaker om Ukraina.
Hvordan er situasjonen ved den moldoviske grensen?
Ifølge moldoviske myndigheter har omtrent 120.000 flyktninger fra Ukraina allerede kommet til landet. For innbyggere i Odessa-regionen er den nærmeste grenseovergangen Palanca, omtrent to timer med bil fra byen. Men nå kan det ta mer enn ett døgn å krysse grensen. Ved grenseposten skiller moldoviske myndigheter sine statsborgere fra andre nasjonaliteter, men alle har lov til å passere.
De rikeste reiser med bil, mens mange andre flykter med buss og tog. De aller fleste er kvinner og barn. Nær grensen er det bilkøer på flere kilometer. Mange velger å gå de siste kilometerne. Det er veldig kaldt. Mange er trøtte og opplever angst. Vi ser også mennesker med kroniske sykdommer som ikke har fått den helsehjelpen de trenger.
Flere har behov for umiddelbar hjelp når de kommer til grensen. Vi ønsker å opprette en helsepost i samarbeid med det moldoviske helsedepartementet, for å kunne yte førstehjelp i trygge omgivelser. På den moldoviske siden av grensen har myndighetene satt opp et mottaksområde, da det ofte tar flere timer for flyktninger å finne transport til hovedstaden Chișinău og videre. Der har vi også planer om å opprette et krisesenter for å gi psykisk og sosial hjelp.
Hvordan planlegger Leger Uten Grenser å hjelpe menneskene i Odessa?
I Odessa har vi to prioriteringer: For det første skal vi kartlegge sykehusenes kapasitet til å ta hånd om de skadde. Vi kan bidra med opplæring, stabilisering av pasienter, samt hjelp til pasientprioritering basert på behov. Vi vurderer også om vi skal hjelpe til med å sette opp stabiliseringsposter – små akuttmottak som kan yte førstehjelp til skadde, før de fraktes til sykehus.
For det andre planlegger vi å sende medisiner for å øke tilgangen. De første medisinene ble donert i går og vi vil vi fortsette med donasjoner i de kommende dagene. Dette er spesielt takket være et partnerskap med Zidebine, en rumensk sivilsamfunnsorganisasjon, som hjelper oss med å kjøpe og levere medisiner til Ukraina.
Vi vet ikke hvor mye tid det er igjen før byen blir angrepet. Vi prøver nå å forberede tiltak raskt, mens det fortsatt er mulig. Det er et kappløp med tiden.
*Toppbilde er et illustrasjonsbilde fra Lviv, 27 februar 2022: Hundrevis flykter fra krigen i Ukraina. Her på sentralbanestasjonen i byen.
Les mer: Vårt arbeid i Ukraina
Leger Uten Grenser jobber etter de humanitære prinsippene: uavhengighet, nøytralitet og upartiskhet. Fordi alle liv er like mye verdt.
Les mer om: Ukraina, Krig og konflikt, Nødhjelpsforsyninger, Logistikk i en nødssituasjon
Postboks 8813 Youngstorget
0028 Oslo
Org.nr.:NO 977 097 495
Besøksadresse
Hausmannsgate 6
0186 Oslo
Kontakt oss / Om oss / Tilbakemelding / Personvern / Varsling
Svarer på spørsmål angående gaver og feltpartner-avtaler.
Tlf: 21 04 24 52 (09 - 16)
E-post: giverservice@legerutengrenser.no
Resepsjon
Tlf: 23 31 66 00 (09 - 16)
E-post: epost@legerutengrenser.no
Kontonummer til Leger Uten Grenser: 50100547500
Vipps-nummer til Leger Uten Grenser: 2177
Se alle måter du kan støtte.
Følg arbeidet vårt